1
00:00:02,292 --> 00:00:04,958
අපට ඇති තේරීම කුමක්ද?

2
00:00:05,042 --> 00:00:07,292
ලෝකය
කෲර තැනක් වේ.

3
00:00:09,000 --> 00:00:15,074
අපට සහාය වී VIP සාමාජිකයෙකු වන්න 
www.OpenSubtitles.org වෙතින් සියලුම දැන්වීම් ඉවත් කිරීමට

4
00:00:16,083 --> 00:00:20,833
මම දිවුරා...
ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමීමට!

5
00:00:20,917 --> 00:00:23,083
සෑම අන්තිම එකක්ම!

6
00:00:27,125 --> 00:00:29,167
ඒ වගේම...

7
00:00:29,250 --> 00:00:32,208
සියල්ල වෙනස් විය.

8
00:00:32,292 --> 00:00:34,458
ඒ භයානක මොහොතේ,

9
00:00:34,542 --> 00:00:37,833
අපේ
හදවත්, අපි දැන සිටියෙමු.

10
00:00:37,917 --> 00:00:43,375
නිවස වූයේ අ
පෑන. මනුස්සකම... හරක්.

11
00:00:58,792 --> 00:01:00,167
එරන්!

12
00:01:01,458 --> 00:01:02,667
එරන්...

13
00:02:42,417 --> 00:02:44,125
සහෝදර සහෝදරියන්.

14
00:02:44,208 --> 00:02:46,958
අපි යාච්ඤා කරමු
අඛණ්ඩ ශක්තිය සඳහා

15
00:02:47,042 --> 00:02:50,083
සාන්තුවරයන්ගේ
මාරියා, රෝස් සහ සීනා.

16
00:02:50,167 --> 00:02:52,833
ඔවුන් ස්ථිරව සිටිත්වා.

17
00:02:52,917 --> 00:02:54,542
ඔවුන්ගේ කරුණාව
ප්‍රකාශනයකි

18
00:02:54,625 --> 00:02:56,292
අපගේ සද්භාවයෙන්...

19
00:02:56,375 --> 00:02:59,500
අපි ආලෝකයට ස්තුති කරමු
දිව්ය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාගේ.

20
00:02:59,583 --> 00:03:01,583
ඔහු කාගේ
ප්‍රඥාව බදාම ය;

21
00:03:01,667 --> 00:03:03,708
කාගේ උතුම්
ඔහුගේ මැවිල්ලට ආදරය

22
00:03:03,792 --> 00:03:06,500
ස්ථීර ගල වේ.

23
00:03:06,583 --> 00:03:08,875
ඔහු, සහ ඔහු
තනිවම, අපව ආරක්ෂා කරයි

24
00:03:08,958 --> 00:03:12,792
ටයිටන් වසංගතය,
අපගේ නමස්කාරයට සමානුපාතිකව.

25
00:03:12,875 --> 00:03:16,292
ඇත්ත වශයෙන්ම ... අහිංසකත්වය සහ
ඔහු ඉල්ලා සිටින්නේ කීකරුකම පමණි--

26
00:03:25,708 --> 00:03:29,167
නැහැ! නොහැකියි!

27
00:03:40,292 --> 00:03:44,083
අහෝ දෙයියනේ!
කරුණාකර! බිත්තිය නොවේ!

28
00:03:44,708 --> 00:03:46,208
ඈත් වෙලා ඉන්න!

29
00:04:06,833 --> 00:04:08,500
හොඳයි, මම එය නිර්භීත කරමි
අපේ කොල්ලගේ වගේ

30
00:04:08,583 --> 00:04:10,292
පාලනය තුළ
මෙවර තමා.

31
00:04:10,375 --> 00:04:12,708
ඔව්. තවමත්, කෙසේ වෙතත් ...
කිසිදු සහතිකයක් නැත

32
00:04:12,792 --> 00:04:13,875
මෙය හැරෙනු ඇත
ඕනෑම වෙනස් ආකාරයකින්

33
00:04:13,958 --> 00:04:15,667
ඔවුන්ගේ අවසන් හමුවීමට වඩා.

34
00:04:16,875 --> 00:04:18,667
එන්න, ඔහු
පරිවර්තනය නොවනු ඇත ...

35
00:04:18,750 --> 00:04:20,958
ඔහු දන්නේ නැත්නම්
මේ වතාවේ ඇයව රැගෙන යා හැකිය ...

36
00:04:21,042 --> 00:04:22,042
එයාට මේක තියෙනවා, හරිද?

37
00:04:22,125 --> 00:04:23,583
මම ඒක සැක කරන්නේ නැහැ.

38
00:04:23,667 --> 00:04:25,542
නමුත් අධිෂ්ඨානය පමණි
සටනක් දිනීමට ප්රමාණවත් නොවේ.

39
00:04:25,625 --> 00:04:27,583
සියල්ලෙන් ඔබ
ජනතාව එය දැනගත යුතුයි.

40
00:04:29,250 --> 00:04:31,792
ඊට වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත
ඊට වඩා ඇනීව පරද්දන්න.

41
00:04:31,875 --> 00:04:33,167
තව ගොඩක්.

42
00:04:35,208 --> 00:04:37,042
ඒකට සාප වේවා!

43
00:04:37,125 --> 00:04:38,875
ඇය හදන්නේ එකක්
සමතලා බිම සඳහා විවේකයක්!

44
00:04:38,958 --> 00:04:41,458
බොහෝ දේ සඳහා
අපේ ආම්පන්න! දැන් මොකද?

45
00:04:41,542 --> 00:04:43,833
දෙකට බෙදන්න
කණ්ඩායම් සහ වටේ යන්න!

46
00:04:43,917 --> 00:04:45,292
තේරුණා!

47
00:04:51,500 --> 00:04:52,958
එන්න, එන්න, එන්න!

48
00:04:53,042 --> 00:04:55,333
පුතා - කෝ
ඔවුන් පැමිණෙන්නේ?

49
00:05:14,750 --> 00:05:18,250
ඇනී...
හැමවෙලේම නරුම...

50
00:05:18,333 --> 00:05:21,542
හැම පුංචිම වගේ
ඔබ වටා ඇති දේ නිෂ්ඵල විය.

51
00:05:23,417 --> 00:05:26,208
කිසිවක් නැත
දෙවනුව බැලීම වටී.

52
00:05:28,625 --> 00:05:30,167
හැම දැන්
පසුව, කෙසේ වෙතත්,

53
00:05:30,250 --> 00:05:32,250
මට පේනවා
පනත හරහා...

54
00:05:32,333 --> 00:05:33,875
විශේෂයෙන්ම විට
ඔබ පෙන්වමින් සිටියා

55
00:05:33,958 --> 00:05:36,208
ඔබේ සටන් කුසලතා.

56
00:05:36,292 --> 00:05:39,000
සමහරවිට අතින් අතට
සටන් squat සඳහා ගණන් ගත්තේ නැත

57
00:05:39,083 --> 00:05:41,875
අපේ අවසන් තරඟයට එරෙහිව
ඇකඩමියේ නැවත ශ්‍රේණිය ...

58
00:05:41,958 --> 00:05:46,000
නමුත් ඔබට? එය අ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කතාවක්.

59
00:05:46,083 --> 00:05:49,292
ඔව්... ගැන
අවම වශයෙන් එතරම්.

60
00:05:49,375 --> 00:05:52,417
එය විය
ඔබ බොරුකාරයෙක් බව පැහැදිලිය.

61
00:05:53,292 --> 00:05:55,167
සටන් කිරීම
ඔබේ මුළු ලෝකයම,

62
00:05:55,250 --> 00:05:58,042
නමුත් හරියටම කුමක්ද
ඔබ සටන් කරන්නේ වෙනුවෙන්ද?

63
00:05:58,125 --> 00:05:59,958
කළ හැකි දේ
සමහර විට වටිනවා ඇති

64
00:06:00,042 --> 00:06:02,625
මේ සියල්ල
මරණය සහ විනාශය?!

65
00:06:25,792 --> 00:06:27,208
අනේ දෙවියනේ...

66
00:06:27,292 --> 00:06:28,917
අංශ අණදෙන නිලධාරී,
මම ඒක කියන්න අකමැතියි,

67
00:06:29,000 --> 00:06:30,125
නමුත් නගරය වනු ඇත

68
00:06:30,208 --> 00:06:31,417
සුන්බුන් සහ
වැඩි කල් යන්න කලින් මළසිරුරු...

69
00:06:31,500 --> 00:06:33,125
අපි ඇයව අල්ලා ගැනීමට සමත් වුවද.

70
00:06:33,208 --> 00:06:34,750
හොඳයි, එහෙනම්
එය එසේ වනු ඇත!

71
00:06:34,833 --> 00:06:37,292
අපි කමාන්ඩර්ට ඇලී සිටිමු
අර්වින්ගේ සැලැස්ම, තේරුණාද?

72
00:06:37,375 --> 00:06:39,375
ඒ නිසා බඹරන එක නවත්වන්න
සහ දැල් සූදානම්.

73
00:06:39,458 --> 00:06:40,833
හරි.

74
00:06:44,500 --> 00:06:46,250
එරන්...

75
00:06:46,333 --> 00:06:48,542
අපි එහෙම කළේ නැහැ
මේ සඳහා ලියාපදිංචි වන්න.

76
00:06:48,625 --> 00:06:49,833
ඔවුන්-- ඔවුන් කළේ නැහැ
තිබෙන බව කියන්න

77
00:06:49,917 --> 00:06:51,792
ටයිටන්වරු වීදිවල සටන් කරති.

78
00:06:51,875 --> 00:06:54,417
විහිලුවක් නෑ. මේක පිස්සුවක්.

79
00:06:55,250 --> 00:06:57,667
අපිට ඒවායින් දෙකක් තියෙනවා
එය වීදිවල හෑෂ් කරනවාද?

80
00:06:57,750 --> 00:06:59,083
ඔව් සර්.

81
00:06:59,167 --> 00:07:01,625
නගරය කඩා වැටෙමින් තිබේ
කාඩ් ගෙයක් වගේ.

82
00:07:01,708 --> 00:07:03,667
ඒක නිකන්...
ඒක භයානකයි...

83
00:07:03,750 --> 00:07:06,083
අපට අනුමාන කළ හැක්කේ පමණි
ජීවිත හානි කීයක්...

84
00:07:07,292 --> 00:07:11,333
අර්වින්! ඔබේ උඩඟුකම ඇත
නිරය අපේ දොර ළඟටම ගෙනාවා!

85
00:07:11,417 --> 00:07:12,625
මම දන්නවා.

86
00:07:15,917 --> 00:07:18,625
මම සම්පූර්ණයෙන්ම රඟපෑවා
මගේම අධිකාරිය මත.

87
00:07:18,708 --> 00:07:21,042
ඒ වගේම මම නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරන්නේ නැහැ.

88
00:07:24,875 --> 00:07:27,542
මේකෙන් වෙන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියා
අපිට කරන්න බැල්ලිගෙ පුතේ!

89
00:07:27,625 --> 00:07:29,750
ඔබ දැන සිටියා සහ
අපේ ජීවිත විනාශ වේවා!

90
00:07:29,833 --> 00:07:32,625
ඇයි? අපරාදේ, ඇයි?

91
00:07:37,000 --> 00:07:39,292
මනුෂ්‍යත්වය වෙනුවෙන්.

92
00:07:39,375 --> 00:07:40,833
ජයග්රහණය සඳහා.

93
00:07:40,917 --> 00:07:42,667
මට ඒක දෙන්න එපා!

94
00:07:43,208 --> 00:07:44,708
ඔබ ද්‍රෝහියෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ!

95
00:07:44,792 --> 00:07:46,792
මම මරා දැමිය යුතුයි
ඔබ මෙහි සහ දැන්!

96
00:07:46,875 --> 00:07:49,458
උසස් කිසිවක් නැත
ups මට වැරදියි!

97
00:07:50,292 --> 00:07:52,542
ඔබේ ලෙස කරන්න
හෘදය සාක්ෂිය නියම කරයි.

98
00:07:52,625 --> 00:07:54,667
මගේ පෝස්ට් එක ඔයාගේ.

99
00:07:54,750 --> 00:07:56,833
කාන්තා ටයිටන්
පැන නොයා යුතුය.

100
00:07:56,917 --> 00:07:58,417
යෙදවීම Peer හරහා වේ

101
00:07:58,500 --> 00:08:01,250
සහ Beirer ඇත
ප්රතිපාදන විධානය.

102
00:08:01,333 --> 00:08:02,667
ඔවුන් සමඟ සමීපව වැඩ කරන්න.

103
00:08:02,750 --> 00:08:04,542
අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න
ඇය එසේ නොකරන බව සහතික කිරීමට -

104
00:08:04,625 --> 00:08:05,792
කට වහගන්න!

105
00:08:05,875 --> 00:08:09,667
කරන්න... ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද...

106
00:08:09,750 --> 00:08:12,625
...මෙය
අපි හැමෝගෙම යහපත වෙනුවෙන්ද?

107
00:08:12,708 --> 00:08:14,875
මට විශ්වාසයක් තියෙනවා
එය ඉදිරි පියවරකි.

108
00:08:20,417 --> 00:08:22,542
හැමෝම, ඔබේ රයිෆල් පහත් කරන්න.

109
00:08:22,625 --> 00:08:24,375
මේ මිනිහව අත්අඩංගුවට ගන්න.

110
00:08:24,458 --> 00:08:26,042
සර්!

111
00:08:26,125 --> 00:08:28,250
සියලුම භට පිරිස් වහාම යොදවන්න.

112
00:08:28,333 --> 00:08:31,750
මේ වන විට...
ඉවත් කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

113
00:08:31,833 --> 00:08:33,208
ඔව්, සර්!

114
00:08:34,375 --> 00:08:37,000
අර්වින්... මම මෙයින්
ඔබෙන් මගේ අත් සෝදන්න

115
00:08:37,083 --> 00:08:39,125
සහ ඔබව අත්හරින්න
මහාධිකරණයට.

116
00:08:39,208 --> 00:08:42,708
මම ඒවා පිළිගන්නම්
විනිශ්චය. ස්තූතියි, නයිල්.

117
00:08:42,792 --> 00:08:45,042
ලෙවී. දැනට මෙතන ඉන්න.

118
00:08:45,125 --> 00:08:47,333
තේරුමක් නැති මරණයක්
ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

119
00:08:47,417 --> 00:08:49,583
නැහැ, මට සැකයි එහෙම වෙයිද කියලා...

120
00:08:49,667 --> 00:08:52,500
ඊට වඩා වැඩි යමක්
වෙන කාටත් ගැලපෙනවා.

121
00:08:58,167 --> 00:09:00,667
යක්ෂයින්ට වඩා ඉහළට යාමට,

122
00:09:00,750 --> 00:09:03,875
අපි කළ යුතුයි
අපේ මනුස්සකම අත්හරින්න.

123
00:09:03,958 --> 00:09:07,167
අපි මොනවද
සටන් කරන්න, අපි බවට පත් වෙමු ...

124
00:09:10,542 --> 00:09:12,375
... ගින්නෙන් ගින්දර.

125
00:09:16,708 --> 00:09:19,167
ඇය දෙස බලන්න.
ඇනීට ඒක කරන්න පුළුවන්.

126
00:09:25,250 --> 00:09:26,833
ඇනී...

127
00:09:27,792 --> 00:09:29,375
ඇනී!

128
00:09:49,750 --> 00:09:50,833
ඇනී...

129
00:09:53,417 --> 00:09:55,042
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

130
00:09:55,125 --> 00:09:57,500
මම හැමදාම ඔයාගෙ පැත්තෙ.

131
00:10:13,000 --> 00:10:20,167
මම...
උන්ව මරයි...

132
00:10:20,250 --> 00:10:23,125
සෑම අන්තිම එකක්ම!
සෑම අන්තිම එකක්ම!

133
00:10:47,667 --> 00:10:49,083
එරන්!

134
00:10:51,917 --> 00:10:53,542
ඔහු කුමක්ද -?

135
00:10:53,625 --> 00:10:54,750
ඔහුට උදව් කරන්න!

136
00:10:54,833 --> 00:10:56,833
නැහැ! ඔහු සිටින තත්වය සමඟ,

137
00:10:56,917 --> 00:10:59,583
එය බොහෝ විට හොඳම වේ
අපි දුර තියාගන්නවා.

138
00:11:16,708 --> 00:11:18,083
දෙවියනේ.

139
00:11:45,542 --> 00:11:46,667
ඇය බිත්තිය උඩට ගියා!

140
00:11:46,750 --> 00:11:48,708
ඇය පැන යාමට උත්සාහ කරයි!

141
00:12:00,833 --> 00:12:04,625
නැහැ, නැහැ, නැහැ!
අපට ඇයට පැන යාමට ඉඩ දිය නොහැක!

142
00:12:06,500 --> 00:12:07,958
මම ඇයට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ!

143
00:12:23,167 --> 00:12:24,625
ඒක ඉවරයි ඇනී.

144
00:12:26,083 --> 00:12:27,667
දැන් වැටෙන්න.

145
00:12:35,875 --> 00:12:37,250
ඇනී...

146
00:12:38,500 --> 00:12:40,625
මට සමාවෙන්න.

147
00:12:41,625 --> 00:12:44,208
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වන්න.

148
00:12:45,875 --> 00:12:49,125
ඒත්... අනේ...

149
00:12:49,208 --> 00:12:50,500
කරුණාකර හුදෙක්...

150
00:12:54,292 --> 00:12:57,583
ඔබේ නැගී සිටින්න
බිම. ඔබේ බිම සිටගන්න

151
00:12:57,667 --> 00:13:00,750
වුවද
මුළු ලෝකයම ඔබට විරුද්ධව නැගී සිටියි.

152
00:13:02,667 --> 00:13:08,708
මැරෙන්න...
ඔබ සැමට... සියල්ල...

153
00:13:08,792 --> 00:13:10,750
ඔවුන් ඔබව හෙළා දකිනු ඇත ...

154
00:13:10,833 --> 00:13:13,000
ඔවුන්ට තේරෙන්නේ නැහැ.

155
00:13:13,083 --> 00:13:17,000
නමුත් අයි
කැමැත්ත. ඔයාගේ තාත්තා හැමදාම එහෙම කරයි.

156
00:13:17,917 --> 00:13:20,833
ඔහ්, නැහැ! ඔහු
ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම ගිල දමයි!

157
00:13:20,917 --> 00:13:22,208
එරන්! ආපසු යන්න!

158
00:13:22,292 --> 00:13:23,583
ඒක කරන්න එපා!

159
00:13:23,667 --> 00:13:27,208
මේ... නිදහසයි!

160
00:13:28,167 --> 00:13:30,708
පොරොන්දු වෙන්න
මට ඔයා ආපහු එනවා...

161
00:13:31,583 --> 00:13:33,583
මම අහන්නේ එච්චරයි.

162
00:13:51,667 --> 00:13:53,958
මොකක්ද... එයා මොකද කරන්නේ?

163
00:13:56,417 --> 00:13:58,000
පුතෙක්...?

164
00:13:59,500 --> 00:14:01,125
ඔවුන් ඒකාබද්ධ වෙනවාද?

165
00:14:10,292 --> 00:14:12,167
එය නවත්වන්න, එරන්!

166
00:14:19,000 --> 00:14:21,833
එය හොඳ අදහසක් නොවේ
අපේ ප්‍රධාන සාක්ෂිය කන්න...

167
00:14:21,917 --> 00:14:23,500
මෝඩයා.

168
00:15:11,417 --> 00:15:13,417
එරන්.

169
00:15:13,500 --> 00:15:16,667
මිකාසා... ඇනීද...?

170
00:15:29,042 --> 00:15:32,000
ඒකට සාප වේවා! සියල්ල
අපි විඳපු ජරාව

171
00:15:32,083 --> 00:15:34,208
සහ අපට ලැබෙන්නේ මෙයද?

172
00:15:34,292 --> 00:15:36,625
ඇනී! අවදි වන්න!

173
00:15:36,708 --> 00:15:39,292
එන්න, මුහුණ දෙන්න
සංගීතය! ඔබ අපට ණයයි!

174
00:15:39,375 --> 00:15:43,417
බියගුල්ලෙක් වෙන්න එපා!
මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා කියලා!

175
00:15:45,375 --> 00:15:46,750
ඒ ඇති.

176
00:15:48,083 --> 00:15:49,625
එය හමාරයි.

177
00:15:54,167 --> 00:15:56,292
කෙනෙක්
මට කම්බි දැලක් දෙන්න!

178
00:15:56,375 --> 00:15:58,542
මේ දේ අයිති
ගැඹුරු භූගත!

179
00:15:58,625 --> 00:16:00,292
තේරුණා!

180
00:16:01,750 --> 00:16:03,417
අපි මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

181
00:16:03,500 --> 00:16:05,500
අපිට ගන්න බැරි නම්
ඇයගෙන් ඕනෑම පිළිතුරක්,

182
00:16:05,583 --> 00:16:08,250
එතකොට මොකක්ද කියලා
මේ සියල්ලේ කාරණය?

183
00:16:08,333 --> 00:16:11,333
අපට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ
නමුත් ගණන් කළ නොහැකි ජීවිත හානි,

184
00:16:11,417 --> 00:16:14,625
විනාශ වූ ජීවිත,
සහ පිළිතුරු නැති ප්‍රශ්න.

185
00:16:14,708 --> 00:16:16,792
සියල්ල කුමක් සඳහාද?

186
00:16:27,083 --> 00:16:28,875
හොඳයි, එය නිර්භීත උත්සාහයක් විය.

187
00:16:28,958 --> 00:16:30,417
ඒවා දිනන්න බැහැ
කෙසේ වෙතත්, හරිද?

188
00:16:30,500 --> 00:16:31,917
හරි.

189
00:16:32,000 --> 00:16:35,125
අවම වශයෙන් බාලදක්ෂයා
රෙජිමේන්තුව නිදොස් කොට ඇත.

190
00:16:35,208 --> 00:16:38,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, සමෙන්
එහි දත්, නමුත් තවමත්.

191
00:16:39,875 --> 00:16:42,333
පිත්තල එකඟ වේ යැයි සිතමු.

192
00:16:51,792 --> 00:16:55,375
ඔබට හැකි පරිදි
සිතන්න, අපට බොහෝ ප්රශ්න තිබේ.

193
00:16:56,667 --> 00:16:59,458
ඉලක්කයේ අනන්‍යතාවය නම්
සියලු සැකයෙන් ඔබ්බට විය

194
00:16:59,542 --> 00:17:01,125
ඇයි ඔයා
ආධාර ඉල්ලීම නොසලකා හැරීම

195
00:17:01,208 --> 00:17:02,833
හමුදා පොලිසියෙන්ද?

196
00:17:02,917 --> 00:17:05,125
අභිමතය. අපිට තිබුණා
ඇය බව විශ්වාස කිරීමට හේතුව

197
00:17:05,208 --> 00:17:07,875
ඒකාබද්ධව ක්රියාත්මක වේ
වෙනත් අභ්‍යන්තරිකයින් සමඟ.

198
00:17:07,958 --> 00:17:09,542
එය බව මට දැනුනි
සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය

199
00:17:09,625 --> 00:17:12,583
ළිං පමණක්
සැකයට වඩා, සර්.

200
00:17:12,667 --> 00:17:14,625
ඔව්. සහ ද
ඔබේ "අභිමතයේ" මිල

201
00:17:14,708 --> 00:17:16,667
අසල විය
ස්ටෝහෙස් මකා දැමීම.

202
00:17:16,750 --> 00:17:17,917
හොඳින් කළා.

203
00:17:18,000 --> 00:17:20,667
මම හිතුවේ නැහැ
හානියේ පරිමාණය, සර්.

204
00:17:20,750 --> 00:17:22,000
මගේ නොහැකියාවට දොස් කියන්න.

205
00:17:22,083 --> 00:17:24,042
දොස් කියන්නේ නැහැ
මගේ වහලය නැවත ගොඩනඟන්න යනවා!

206
00:17:24,125 --> 00:17:26,042
කාන්තා ටයිටන් නම්
නිදහසේ සැරිසැරීමට ඉතිරි විය ...

207
00:17:26,125 --> 00:17:27,625
බිත්තිය විය
කඩ කිරීමට යටත්...

208
00:17:27,708 --> 00:17:28,833
සහ
ස්ටෝහෙස් වලට හානි

209
00:17:28,917 --> 00:17:30,875
වෙන්න ඇති
විනාශකාරී ඔබ්බට.

210
00:17:30,958 --> 00:17:32,417
සමහරවිට.

211
00:17:32,500 --> 00:17:33,750
අර්වින්...

212
00:17:33,833 --> 00:17:36,417
ඔයා මාව අල්ලගන්නවා
ඔබව නිදොස් කිරීමට පිදුරු ...

213
00:17:36,500 --> 00:17:38,333
මට අවශ්ය දේ
ඔබේ උපක්‍රම බවට සාක්ෂි

214
00:17:38,417 --> 00:17:40,667
සමහරක් ලබා දුන්නා
ප්රතිලාභ ආකාරය.

215
00:17:40,750 --> 00:17:44,042
එකඟයි, ඇනී
ලියොන්හාර්ට් නිර්දෝෂී බව පෙන්වයි,

216
00:17:44,125 --> 00:17:46,417
නමුත්
ද අත්යවශ්යයෙන්ම නිෂ්ඵල.

217
00:17:46,500 --> 00:17:48,458
ඔව් සර්. ඇය බව.

218
00:17:49,458 --> 00:17:51,125
ඔයා කියනවද...

219
00:17:51,208 --> 00:17:53,458
ඒ සියල්ල නිකම්මද...?

220
00:17:59,042 --> 00:18:00,417
හේයි.

221
00:18:09,125 --> 00:18:11,250
ඔබට හොඳින් දැනෙනවාද?

222
00:18:12,583 --> 00:18:14,958
ඔව්...

223
00:18:15,042 --> 00:18:18,250
ඇත්ත වශයෙන්ම එය
මට "හරි" දැනෙන හැටි අමුතුයි.

224
00:18:19,708 --> 00:18:23,458
ඉතින්, ඇනී තවමත්
ඒ දේට හිරවෙලාද?

225
00:18:23,542 --> 00:18:25,167
උහ්-හහ්.

226
00:18:25,250 --> 00:18:27,708
ඔව්... ඔයා හිතයි
සියල්ලට පසු අපි පූජා කළා

227
00:18:27,792 --> 00:18:30,292
ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට, ඉරණම
අපිව ටිකක් ලිහිල් කරාවි.

228
00:18:30,375 --> 00:18:32,500
එය නිහතමානී ය,
ඇය කොපමණ දුරක් යා යුතුද යන්න දැන සිටීම

229
00:18:32,583 --> 00:18:34,083
ඇගේ රහස් තබා ගැනීමට.

230
00:18:34,167 --> 00:18:37,667
නිහතමානීද?
තවත් කෝපයට පත් වීම වැනිය.

231
00:18:37,750 --> 00:18:40,208
ඇයි?
ඔබ ඇයට යන්න දුන්නා, එරන්?

232
00:18:43,792 --> 00:18:46,958
ඔයා කළා... නේද?

233
00:18:47,042 --> 00:18:49,250
ඔබ ඇයව එළියට දුන්නා.

234
00:18:50,125 --> 00:18:54,417
මම දන්නවා. මම අදහස් කළේ නැහැ, මම ...

235
00:18:54,500 --> 00:18:57,292
මට ඒකට උදව් කරන්න බැරි වුණා.

236
00:18:58,083 --> 00:19:02,125
මම දැක්කාම
ඇගේ මුහුණ, මම නිකම්ම නිසල වීමි...

237
00:19:04,750 --> 00:19:08,042
Armin Arlelt.
සහ ජීන් කර්ෂ්ටයින් ...

238
00:19:08,125 --> 00:19:09,542
ඔයාලා දෙන්නා ඉස්සෙල්ලාම නැගිටිනවා.

239
00:19:09,625 --> 00:19:10,625
ඔව් සර්.

240
00:19:10,708 --> 00:19:12,125
විස්තර කිරීමේ කාලය.

241
00:19:12,208 --> 00:19:13,833
පසුව හමුවෙමු, මම අනුමාන කරමි.

242
00:19:13,917 --> 00:19:15,292
ෂුවර්.

243
00:19:27,208 --> 00:19:31,458
අවංකවම...
ඒක ටිකක් හොඳයි වගේ දැනුනා.

244
00:19:32,333 --> 00:19:33,833
යන්න දෙන්න විතරයි...

245
00:19:33,917 --> 00:19:37,208
මගේ ශරීරය,
මගේ හිත, හැමදේම...

246
00:19:37,917 --> 00:19:39,792
විනාඩියකට එය පාහේ ...

247
00:19:39,875 --> 00:19:41,583
මට මැරෙන්න ඕන වගේ...

248
00:19:41,667 --> 00:19:43,125
එරන්, එය නවත්වන්න!

249
00:19:46,292 --> 00:19:48,708
කලබල වෙන්න එපා,
මට දැන් හොඳයි.

250
00:19:59,292 --> 00:20:01,792
මට සතුටුයි...

251
00:20:01,875 --> 00:20:04,292
මම
ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන සතුටුයි...

252
00:20:09,167 --> 00:20:11,500
මට මගේ ගන්න බෑ
හිස එය වටා ඔතා.

253
00:20:11,583 --> 00:20:15,667
මේ මුළු සටන් ගින්න සමඟ
ගිනි ව්යාපාර හෝ වෙනත් දෙයක්.

254
00:20:15,750 --> 00:20:18,375
ඇත්තටම ඒකද
අපට ඇති එකම විකල්පය?

255
00:20:18,458 --> 00:20:22,417
අවශ්ය නොවේ. එකම එක
තමන් විසින්ම ඉදිරිපත් කරන ලද එකක්.

256
00:20:23,333 --> 00:20:25,667
දැන් අපි දන්නවා එරන්ට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.

257
00:20:27,542 --> 00:20:30,375
ඔව්, හොඳයි... එහෙම නම්
සටනට පහසු බව

258
00:20:30,458 --> 00:20:33,208
අපි හැමෝම යක්ෂයින් බවට පත් කරන්න...

259
00:20:33,292 --> 00:20:36,500
...එහෙනම් සමහරවිට
අපි දිනන්න සුදුසු නැහැ.

260
00:20:46,583 --> 00:20:48,125
යන්න.

261
00:21:05,833 --> 00:21:09,625
කවුරුත් අපිට පොරොන්දු වෙලා නෑ
අපි මෙයින් නොනැසී එළියට එන්නෙමු.

262
00:21:10,458 --> 00:21:13,708
කිසිවක් සඳහා? අයි
මෙම නවතම ඛේදවාචකය විශ්වාස කරන්න

263
00:21:13,792 --> 00:21:17,542
අපව ඉදිරියට ගෙන ගොස් ඇත
සර්.

264
00:21:20,375 --> 00:21:22,167
වැඩි කල් නොගොස්,
අපි හිතුවේවත් නැහැ

265
00:21:22,250 --> 00:21:23,333
ද
මිනිසුන්ගේ හැකියාව

266
00:21:23,417 --> 00:21:25,333
පරිවර්තනය
ටයිටන් වෙත.

267
00:21:25,417 --> 00:21:26,583
දැන්, අපි
දැනුවත්ව පමණක් නොවේ

268
00:21:26,667 --> 00:21:28,125
ද
අපි අතරේ සතුරා...

269
00:21:28,208 --> 00:21:30,083
අපි කළමනාකරණය කර ඇත
ඔවුන්ගෙන් එකක් අල්ලා ගැනීමට.

270
00:21:30,167 --> 00:21:32,458
වරදින්න එපා,
එහි තවත් ඇත.

271
00:21:32,542 --> 00:21:35,958
අපි කරන්නම්
සෑම අන්තිමයා දඩයම් කරන්න.

272
00:21:36,042 --> 00:21:38,125
මුලපිරීම අපේ ය.

273
00:21:38,208 --> 00:21:39,750
දැන් පටන් ගන්නවා...

274
00:21:39,833 --> 00:21:43,375
අපි ප්‍රහාරයක් දියත් කරනවා
අපේ බිත්ති ඇතුළේ ටයිටන්වරු!

275
00:21:48,250 --> 00:21:50,292
බාලදක්ෂ රෙජිමේන්තුව
අගනුවරට නැවත කැඳවන්න

276
00:21:50,375 --> 00:21:53,125
සහ එරන්ගේ
සිරගත කිරීම අවලංගු කරන ලදී.

277
00:21:53,208 --> 00:21:54,917
ඒ වෙනුවට,
ඔවුන්ට චෝදනා එල්ල විය

278
00:21:55,000 --> 00:21:57,250
ඇනී ආරක්ෂා කරනවා
ලියොන්හාර්ට් ඇගේ රැඳවුම් කුටියේ

279
00:21:57,333 --> 00:21:59,875
ගැඹුරු භූගත,
එහිදී ඔවුන් දැඩි සෝදිසියෙන් සිටියේය

280
00:21:59,958 --> 00:22:01,875
දිවා රෑ.

281
00:22:01,958 --> 00:22:03,625
කෙසේ වෙතත් කණගාටුදායක ලෙස...

282
00:22:03,708 --> 00:22:05,917
එය වනු ඇත
වැඩි කාලයක් ගත කරන්න...

283
00:22:06,000 --> 00:22:08,333
සහ වියදම a
තවත් බොහෝ ජීවිත...

284
00:22:08,417 --> 00:22:11,167
මනුෂ්‍යත්වය සඳහා
සැබෑ ස්වභාවය සොයා...

285
00:22:11,250 --> 00:22:13,083
හි
එය අල්ලාගෙන සිටි දේ.

285
00:22:14,305 --> 00:23:14,175
කරුණාකර මෙම උපසිරැසිය www.osdb.link/aa4ey හි ශ්‍රේණිගත කරන්න
හොඳම උපසිරැසි තෝරා ගැනීමට අනෙකුත් පරිශීලකයින්ට උදවු කරන්න